Byki A website of Transparent Language McAfee SECURE sites help keep you safe from identity theft, credit card fraud, spyware, spam, viruses and online scams

Download This List


Download List For Windows Download List For Macintosh OS X Download list file for manual import

What is a Byki List?
Download Free Byki Express
Collapse
Embed This List

Link


To display this list on your Web page or blog, simply place this code in the HTML.




Expand
Email This List 

Collapse
More Communication Lists 

More Communication Lists


Expand
List Central FAQs 

Communication Lesson: Communication interculturelle

Description:   Termes de Communication interculturelle.

Created by: yamaryam
Communication Lesson RatingCommunication Lesson RatingCommunication Lesson RatingCommunication Lesson RatingCommunication Lesson Rating
Average Rating:


Close

Byki List Tags

   What is a tag? 

interculturel


Expand
View All Comments 

Collapse
List Items 
Card # English English Image
1 Acculturation Ensemble des phenomenes resultant du contact entre des groupes d individus de cultures differentes avec des changements subsequents de l un ou des autres groupes.
2 Adaptation Adequation entre l identite culturelle d un individu et les conditions de sa vie sociale.
3 Antiracisme Denonciation radicale du rapport dominant-domine entretenu par le groupe detenant le pouvoir.
4 Assimilation Adoption integrale de la culture dominante et abandon de son identite culturelle
5 Centration Valorisation des réalisations de son propre groupe et dévalorisation de celles des autres.
6 Choc culturel Expérience émotionnelle et intellectuelle (désorientation, angoisse, étonnement) chez qqn qui se trouve face à l’étranger.
7 Communication interculturelle Processus interactif entre personnes de systemes culturels differents et qui tentent de communiquer.
8 Culture Ensemble lié de manières de penser, de sentir et d’agir, étant apprises et partagées par une communauté.
9 Deculturation Degradation de l identite culturelle
10 Décentration Identifier ses propres valeurs pour mieux considérer l’influence de sa culture.
11 Enculturation Processus de socialisation transmettant les valeurs et les normes culturelles.
12 Ethnocentrisme Attitude d’un groupe consistant à s’accorder une place centrale et se valoriser et menant un regard projectif à l’égard des autres, qui sont interprétés à travers le mode de pensée de l’endo-groupe.
13 Integration Adoption de la culture dominante et maintient de son identite culturelle
14 Integrationnisme Respect des differences et politique de convergence culturelle excluant la charte des droits de la personne.
15 Interculturalisme Incitation a la definition d un projet social favorisant une interaction interculturelle harmonieuse, non seulement en tolerant mais valorisant ou adoptant certains aspects.
16 Interculturel Interaction entre une personne et une autre, porteuse d une identite tres differente et en processus d acculturation dans le pays d accueil
17 Interculturel Interaction, rapport dynamique, entre deux entites qui se donnent mutuellement un sens.
18 Marginalisation Abandon de son identite culturelle et non-adoption de la culture dominante.
19 Minorite Groupe culturel presentant un desavantage relatif, au niveau demographique, politique, economique ou culturel. Minorite, Groupe culturel presentant un desavantage relatif, au niveau demographique, politique, economique ou culturel., Communication
20 Multiculturalisme Ideologie favorisant l expression des cultures minoritaires.
21 Non-verbal Ensemble de signaux et d’indices pouvant réguler, renforcer, remplacer, compléter ou contredire le verbal, à l’aide de diverses modalités corporelles.
22 Separation Maintient de son identite culturelle et non-adoption de la culture dominante
23 Système de valeurs Système de critères à partir desquels les conduites sont jugées et les sanctions appliquées.
24 Valeur Manière d’être ou d’agir qu’une personne ou une collectivité reconnaissent comme idéale et qui rend estimables les personnes ou les conduites auxquelles elle est attribuée.

Transparent Language
©2012 Transparent Language. All Rights Reserved. www.byki.com
For Government Clients For Government Clients