Download This List


Download List For Windows Download List For Macintosh OS X Download list file for manual import

What is a Byki List?
Download Free Byki Express
Collapse
Embed This List

Link


To display this list on your Web page or blog, simply place this code in the HTML.





Expand
Email This List 

Collapse
More Arabic Lists 

More Arabic Lists


Expand
List Central FAQs 

Arabic Lesson: Jagal El USEK by Michelle Keserwany

Description:   Transliterated Lyrics: http://sleimans.blog.com/tag/michelle-keserwany/ YouTube Video: http://www.youtube.com/watch?v=lgJdeFvMH5A

Created by: thawrye
Arabic Lesson RatingArabic Lesson RatingArabic Lesson RatingArabic Lesson RatingArabic Lesson Rating
Average Rating:


Close

Expand
View All Comments 

Collapse
List Items 
Card # Arabic English Image
1
إختفى
he disappeared
2
البسمة الخجولة
the shy smile
3
الشابّ الكوّل
cool guy
4
القدر
fate
5
الي بيسمع
the one who listens to
6
انا خيها
I am her brothe
7
انا و طالعة عصفّي
as I'm going up to class
8
ب قاموس بيي ما في
not in my father's dictionary
9
بتسفرني
you take me traveling
10
بتفرشلي
you furnish for me
11
بتقشرلي
you peel for me
12
بتلمّع
it shines
13
بدا تكون جدّية
it needs to be serious
14
بدخن
I smoke
15
بقفي
I miss
16
بقيت لوحدي
I stayed alone
17
بكل محبة
all lovingly
18
تعا نتفق عشغلة
let's agree on one thing
19
تنضهر
so we can go out
20
جغل ال وسك
USEK lady's man
21
جمعنا
got us together
22
حكيتو
I told him
23
حياتي كلّها قبلك
all my life before you
24
حيّة
snake
25
خجول(ة)
shy
26
خضرّ
he became green
27
دلّك
I point you
28
راسّي فار
my head overflowed
29
رقمك
your number
30
شي نهار
some day
31
ضبّ
he put away
32
طلعت دخنة من دينيي
smoke came out my ears
33
عاطفية
romantic
34
عرفت
I knew
35
عطيني
give me
36
علاقة
a relationship
37
عم بضحك لحالي
I'm laughing by myself
38
عملت حالي هبلة
I played dumb
39
عوجّهي
on my face
40
عيوني ملونين
my eyes are colored
41
فرَش
to furnish (with furniture)
42
فكرة الزيجة
the idea of marriage
43
قاعدة
sitting
44
قاموس
dictionary
45
قبالي
across from me
46
قبِل
to accept
47
قزاز
the window glass
48
قشر
to peel
49
قص
to cut
50
قعد
he sat
51
قلّي
he told me
52
كتير هالقدي عليي
this is too much for me
53
لابس(ة)
wearing
54
لمّع
to shine
55
ليه بيقولو عن حوّا حيّة
why they say Eve is a snake
56
ما عاد
he didn't again
57
ما في شي عبالي
"there's nothing on my mind"
58
ما كان إلها معنى
had no meaning
59
مسطولة
dumb
60
مطبّس
patted
61
من اوّل الدرب
from the beginning of the road
62
نخطب
we get engaged
63
نسمّي
we call
64
نهارتا
that day
65
وجهي كلّو حمّر
my face got all red
66
وجّه صوبي
directed towards me
67
يا شرايين القلب
O veins of my heart
68
يقبل بيي فيك
my father accepts you

Transparent Language For Government Clients For Government Clients