| Card # |
Farsi |
English |
Image |
| 1 |
معرفی |
Introductions |
|
| 2 |
نام من ... است. |
My name is ... |
|
| 3 |
نام شما چيست؟ |
What's your name? |
|
| 4 |
نام خانوادگی شما چيست؟ |
What's your surname? |
|
| 5 |
شغل شما چيست؟ |
What's your job? |
|
| 6 |
حرفه شما چيست؟ |
What's your occupation? |
|
| 7 |
نام او چيست؟ |
What's his name? |
|
| 8 |
نام او چيست؟ |
What's her name? |
|
| 9 |
چه كسی همراه شماست؟ |
Who are you with? |
|
| 10 |
من تنها هستم. |
I am on my own. |
|
| 11 |
من همراه خانمم هستم. |
I am with my wife. |
|
| 12 |
من همراه نامزدم هستم. |
I am with my fiancée. |
|
| 13 |
من همراه پدرم هستم. |
I am with my father. |
|
| 14 |
من همراه پسرم هستم. |
I am with my son. |
|
| 15 |
من همراه برادرم هستم. |
I am with my brother. |
|
| 16 |
من همراه پسر برادرم هستم. من همراه پسر خواهرم هستم. |
I am with my nephew. |
|
| 17 |
من همراه عمويم (دايی ام) هستم. |
I am with my uncle. |
|
| 18 |
من همراه مادرم هستم. |
I am with my mother. |
|
| 19 |
من همراه دخترم هستم. |
I am with my daughter. |
|
| 20 |
من همراه خواهرم هستم. |
I am with my sister. |
|
| 21 |
من همراه دختر برادرم (خواهرم) هستم. |
I am with my niece. |
|
| 22 |
من همراه عمه ام (خاله ام) هستم. |
I am with my aunt. |
|
| 23 |
من همراه خانواده ام هستم. |
I am with my family. |
|
| 24 |
من همراه فرزندانم هستم. |
I am with my children. |
|
| 25 |
من همراه پدر و مادرم هستم. |
I am with my parents. |
|
| 26 |
می توانم شما را به خانمم معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my wife? |
|
| 27 |
می توانم شما را به نامزدم معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my fiancée? |
|
| 28 |
می توانم شما را به پسرم معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my son? |
|
| 29 |
می توانم شما را به پدرم معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my father? |
|
| 30 |
می توانم شما را به برادرم معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my brother? |
|
| 31 |
می توانم شما را به عمويم (دايی ام) معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my uncle? |
|
| 32 |
می توانم شما را به پدربزرگم معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my grandfather? |
|
| 33 |
می توانم شما را به پسر برادرم (خواهرم) معرفی کنم؟ |
May I introduce you to my nephew? |
|
| 34 |
می توانم شما را به نوه ام معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my grandson? |
|
| 35 |
می توانم شما را به دخترم معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my daughter? |
|
| 36 |
می توانم شما را به مادرم معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my mother? |
|
| 37 |
می توانم شما را به خواهرم معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my sister? |
|
| 38 |
می توانم شما را به عمه ام (خاله ام) معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my aunt? |
|
| 39 |
می توانم شما را به مادربزرگم معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my grandmother? |
|
| 40 |
می توانم شما را به دختر برادرم (خواهرم) معرفی کنم؟ |
May I introduce you to my niece? |
|
| 41 |
می توانم شما را به نوه ام معرفی كنم؟ |
May I introduce you to my granddaughter? |
|
| 42 |
اهل كجا هستيد؟ |
Where are you from? |
|
| 43 |
كدام شهر؟ |
What city? |
|
| 44 |
كدام كشور؟ |
What country? |
|
| 45 |
من اهل ایران هستم. |
I am from the IRAN. |
|
| 46 |
من اهل ايالات متحده آمريكا هستم. |
I am from the USA. |
|
| 47 |
من اهل انگلستان هستم. |
I am from the UK. |
|
| 48 |
من اهل اسپانيا هستم. |
I am from Spain. |
|
| 49 |
من اهل ايتاليا هستم. |
I am from Italy. |
|
| 50 |
من اهل پرتغال هستم. |
I am from Portugal. |
|
| 51 |
من اهل لهستان هستم. |
I am from Poland. |
|
| 52 |
من اهل روسيه هستم. |
I am from Russia. |
|
| 53 |
آيا ازدواج كرده ايد؟ |
Are you married? |
|
| 54 |
آيا طلاق گرفته ايد؟ |
Are you divorced? |
|
| 55 |
آيا مجرد هستيد؟ |
Are you single? |
|
| 56 |
من ازدواج كرده ام. |
I am married. |
|
| 57 |
من مجرد هستم. |
I am single. |
|
| 58 |
من طلاق گرفته ام. |
I am divorced. |
|
| 59 |
آيا بچه داريد؟ |
Do you have children? |
|
| 60 |
آيا خويشاوندان ديگری داريد؟ |
Do you have other relatives? |
|
| 61 |
كار شما چيست؟ |
What do you do for a living? |
|
| 62 |
من دانش آموز هستم. |
I am a student. |
|
| 63 |
من معلم هستم. |
I am a teacher. |
|
| 64 |
من کارگر هستم. |
I am a worker. |
|
| 65 |
من مدير هستم. |
I am a manager. |
|
| 66 |
من كارمند بانك هستم. |
I am a banker. |
|
| 67 |
من برنامه نويس هستم. |
I am a programmer. |
|
| 68 |
من تاجر هستم. |
I am a businessman. |
|
| 69 |
من مهندس هستم. |
I am an engineer. |
|
| 70 |
من برای تعطيلات آمده ام. |
I am on vacation. |
|
| 71 |
من برای كار آمده ام. |
I am on business. |
|
| 72 |
من برای يك روز اينجا می مانم. |
I'll stay here for 1 day. |
|
| 73 |
من برای دو روز اينجا می مانم. |
I'll stay here for 2 days. |
|
| 74 |
من برای سه روز اينجا می مانم. |
I'll stay here for 3 days. |
|
| 75 |
من برای يك هفته اينجا ميیمانم. |
I'll stay here for a week. |
|
| 76 |
من برای چند هفته اينجا می مانم. |
I'll stay here for a couple of weeks. |
|
| 77 |
من برای يك ماه اينجا می مانم. |
I'll stay here for a month. |
|
| 78 |
من برای چند ماه اينجا می مانم. |
I'll stay here for a couple of months. |
|
| 79 |
من برای يك سال اينجا می مانم. |
I'll stay here for a year. |
|
| 80 |
من فردا می روم. |
I am leaving tomorrow. |
|
| 81 |
من دو روز ديگر می روم. |
I am leaving in 2 days. |
|
| 82 |
من سه روز ديگر می روم. |
I am leaving in 3 days. |
|
| 83 |
من هفته بعد می روم. |
I am leaving next week. |
|
| 84 |
من ماه بعد می روم. |
I am leaving next month. |
|
| 85 |
من دوشنبه می روم. |
I am leaving on Monday. |
|
| 86 |
من سه شنبه می روم. |
I am leaving on Tuesday. |
|
| 87 |
من چهارشنبه می روم. |
I am leaving on Wednesday. |
|
| 88 |
من پنج شنبه می روم. |
I am leaving on Thursday. |
|
| 89 |
من جمعه می روم. |
I am leaving on Friday. |
|
| 90 |
من شنبه می روم. |
I am leaving on Saturday. |
|
| 91 |
من يكشنبه می روم. |
I am leaving on Sunday. |
|
| 92 |
آیا تا به حال ایران رفته اید؟ |
Have you ever been to the IRAN? |
|
| 93 |
آيا تا بحال ايالات متحده آمريكا رفته ايد؟ |
Have you ever been to the USA? |
|
| 94 |
آيا تا بحال انگلستان رفته ايد؟ |
Have you ever been to the UK? |
|
| 95 |
آيا تا بحال اسپانيا رفته ايد؟ |
Have you ever been to Spain? |
|
| 96 |
آيا تا بحال ايتاليا رفته ايد؟ |
Have you ever been to Italy? |
|
| 97 |
آيا تا بحال پرتغال رفته ايد؟ |
Have you ever been to Portugal? |
|
| 98 |
آيا تا بحال لهستان رفته ايد؟ |
Have you ever been to Poland? |
|
| 99 |
آيا تا بحال روسيه رفته ايد؟ |
Have you ever been to Russia? |
|