| Card # |
Farsi |
English |
Image |
| 1 |
پوشاك |
Clothing |
|
| 2 |
من يك دست كت و شلوار سفارشی می خواهم. |
I would like a custom-made suit. |
|
| 3 |
من يك دست كت و شلوار مخصوص كار می خواهم. |
I would like a business suit |
|
| 4 |
من يك دست كت و شلوار سه تكه می خواهم. |
I would like a three-piece suit. |
|
| 5 |
من يك دست كت و شلوار دو تكه می خواهم. |
I would like a two-piece suit. |
|
| 6 |
من يك دست كت و شلوار شب می خواهم. |
I would like a dress suit. |
|
| 7 |
من يك دست لباس ورزشی می خواهم. |
I would like a gym suit. |
|
| 8 |
آيا كتی داريد كه به اين شلوار بيايد؟ |
Do you have a jacket to match these pants? |
|
| 9 |
آيا كتی داريد كه به اين دامن بيايد؟ |
Do you have a jacket to match this skirt? |
|
| 10 |
من يك پيژامه می خواهم. |
I would like a pair of pajamas. |
|
| 11 |
من يك شورت می خواهم. |
I would like a pair of shorts. |
|
| 12 |
من يك شلوار می خواهم. |
I would like a pair of pants. |
|
| 13 |
من يك شورت می خواهم. |
I would like a pair of shorts. |
|
| 14 |
من يك شلوار می خواهم. |
I would like a pair of pants. |
|
| 15 |
من يك شلوار جين می خواهم. |
I would like a pair of jeans. |
|
| 16 |
می خواهم اين را پرو كنم. |
I'd like to try it on. |
|
| 17 |
مي خواهم هر دوی آنها پرو كنم. |
I would like to try both of them on. |
|
| 18 |
اتاق پرو كجاست؟ |
Where's the fitting room? |
|
| 19 |
فكر می كنيد اين جنس با دوام باشد؟ |
Do you think this material is durable? |
|
| 20 |
آيا قد آن را درست می كنيد؟ |
Will you adjust the length? |
|
| 21 |
می توانيد اين را بلندتر كنيد؟ |
Can you lengthen this? |
|
| 22 |
می توانيد اين را كوتاه تر كنيد؟ |
Can you shorten this? |
|
| 23 |
كاملاً اندازه است. |
It fits well. |
|
| 24 |
اينجا خيلی تنگ است. |
It's too tight here. |
|
| 25 |
كاملاً اندازه من نيست. |
It doesn't quite fit me. |
|
| 26 |
خيلی كوتاه است. |
It's too short. |
|
| 27 |
خيلی بلند است. |
It's too long. |
|
| 28 |
خيلی تنگ است. |
It's too tight. |
|
| 29 |
خيلی گشاد است. |
It's too loose. |
|
| 30 |
من يك جنس نخی می خواهم. |
I want something in cotton. |
|
| 31 |
من يك جنس چرمی می خواهم. |
I want something in leather. |
|
| 32 |
من يك جنس توری می خواهم. |
I want something in lace. |
|
| 33 |
من يك جنس جين می خواهم. |
I want something in denim. |
|
| 34 |
من يك جنس پشمی می خواهم. |
I want something in wool. |
|
| 35 |
من يك جنس كتانی می خواهم. |
I want something in linen |
|
| 36 |
من يك جنس پارچه رامی می خواهم. |
I want something in ramie. |
 |
| 37 |
آيا نخ خالص است؟ |
Is it pure cotton? |
 |
| 38 |
آيا مواد مصنوعی خالص است؟ |
Is it pure synthetic? |
|
| 39 |
آيا ابريشم خالص است؟ |
Is it pure silk? |
|
| 40 |
آيا پشم خالص است؟ |
Is it pure wool? |
|
| 41 |
من دنبال چيزی به رنگ بژ می گردم. |
I'm looking for something in beige. |
|
| 42 |
من دنبال چيزی به رنگ سفيد می گردم. |
I'm looking for something in white. |
|
| 43 |
من دنبال چيزی به رنگ آبی می گردم. |
I'm looking for something in blue. |
|
| 44 |
من دنبال چيزی به رنگ خاكستری می گردم. |
I'm looking for something in gray. |
|
| 45 |
من دنبال چيزی به رنگ قهوه ای می گردم. |
I'm looking for something in brown. |
|
| 46 |
من دنبال چيزی به رنگ صورتی می گردم. |
I'm looking for something in pink. |
|
| 47 |
من دنبال چيزی به رنگ قرمز می گردم. |
I'm looking for something in red. |
|
| 48 |
من دنبال چيزی به رنگ سبز می گردم. |
I'm looking for something in green. |
|
| 49 |
من دنبال چيزی به رنگ مشکی می گردم. |
I'm looking for something in black. |
|
| 50 |
من دنبال چيزی به رنگ زرد می گردم. |
I'm looking for something in yellow. |
|
| 51 |
آيا با دست قابل شستن است؟ |
Is it hand washable? |
|
| 52 |
آيا با ماشين قابل شستن است؟ |
Is it machine washable? |
|
| 53 |
كلمات مفيد |
Useful Words |
|
| 54 |
دوخت سفارشی |
tailor-made |
|
| 55 |
بلوز |
blouse |
|
| 56 |
پيراهن |
shirt |
|
| 57 |
تی شرت |
T-shirt |
|
| 58 |
گرمكن |
sweatshirt |
|
| 59 |
بدون آستين |
sleeveless |
|
| 60 |
تی شرت يقه دار |
polo (shirt) |
|
| 61 |
يقه اسكی |
turtleneck |
|
| 62 |
كت |
jacket |
|
| 63 |
شلوار جين |
jeans |
|
| 64 |
شلوار |
pants |
|
| 65 |
ساق |
leggings |
|
| 66 |
شلوار كشی زنانه |
capri |
|
| 67 |
شورت |
shorts |
|
| 68 |
شلوار مخمل كبريتی |
corduroy |
|
| 69 |
دامن |
skirt |
|
| 70 |
جليقه |
vest |
|
| 71 |
مايوی دو تكه زنانه |
bikini |
|
| 72 |
مايوی دو تكه بندی زنانه |
thong bikini |
|
| 73 |
زيرشلواری |
underpants |
|
| 74 |
زيرپوش |
underwear |
|
| 75 |
زيرشلواری |
briefs |
|
| 76 |
شورت پاچه دار |
boxer shorts |
|
| 77 |
جوراب |
socks |
|
| 78 |
مايوی مردانه |
swimming trunks |
|
| 79 |
لباس شنا |
swimsuit |
|
| 80 |
سينه بند |
bra |
|
| 81 |
پيراهن زنانه |
camisole |
|
| 82 |
تاپ |
top |
|
| 83 |
كلاه |
cap |
 |
| 84 |
کلاه ، کلاه کاردینالی |
hat |
 |
| 85 |
بارانی |
raincoat |
|
| 86 |
كت |
coat |
|
| 87 |
ژاكت |
sweater |
|
| 88 |
پليور |
pullover |
|
| 89 |
پارچه |
fabric |
|
| 90 |
نخ |
cotton |
|
| 91 |
ابريشم |
silk |
|
| 92 |
آكريليك |
acrylic |
|
| 93 |
پليستر |
polyester |
|
| 94 |
پشم |
wool |
|
| 95 |
كتان |
linen |
|
| 96 |
پلی آميد |
polyamide |
|
| 97 |
نايلون |
nylon |
|
| 98 |
لای كرا |
lycra |
|
| 99 |
اسپندكس |
spandex |
|
| 100 |
دست دوز |
handmade |
|
| 101 |
بزرگ |
large (L) |
|
| 102 |
كوچك |
small (S) |
|
| 103 |
متوسط |
medium (M) |
|
| 104 |
خيلی بزرگ |
extra large (XL) |
|
| 105 |
آستين بلند |
long sleeve |
|
| 106 |
آستين كوتاه |
short sleeve |
|