| Card # |
Farsi |
English |
Image |
| 1 |
وسايل الكترونيكی |
Electronic Articles |
|
| 2 |
من می خواهم يك آداپتور بخرم. |
I want to buy an adapter. |
|
| 3 |
من می خواهم يك باتری بخرم. |
I want to buy a battery. |
|
| 4 |
من می خواهم يك اپيلاتور بخرم. |
I want to buy an epilator. |
|
| 5 |
من می خواهم يك ريش تراش برقی بخرم. |
I want to buy an electric shaver. |
|
| 6 |
من می خواهم يك سيم رابط بخرم. |
I want to buy an extension cord. |
|
| 7 |
من می خواهم يك سشوار بخرم. |
I want to buy a hair dryer. |
|
| 8 |
من می خواهم يك دوشاخه بخرم. |
I want to buy a plug. |
|
| 9 |
من می خواهم يك دوربين ببينم. |
I would like to see a camera. |
|
| 10 |
من می خواهم يك دوربين فيلمبرداری ببینم. |
I would like to see a video camera. |
|
| 11 |
من می خواهم يك دستگاه پخش دی وی دی ببينم. |
I would like to see a DVD player. |
|
| 12 |
من می خواهم يك دستگاه پخش سی دی ببينم. |
I would like to see a CD player. |
|
| 13 |
من می خواهم يك دستگاه پخش ويدئو ببینم. |
I would like to see a video player. |
|
| 14 |
من می خواهم يك دستگاه ويدئوی ضبط و پخش ببينم. |
I would like to see a video recorder. |
|
| 15 |
من می خواهم يك ضبط صوت ببينم. |
I would like to see a tape recorder. |
|
| 16 |
آيا ممكن است يك دوربين خوب معرفی كنيد؟ |
Can you recommend a good camera? |
|
| 17 |
آيا ممكن است يك دوربين فيلمبرداری خوب معرفی كنيد؟ |
Can you recommend a good video camera? |
|
| 18 |
آيا ممكن است يك دستگاه پخش دی وی دی خوب معرفی كنيد؟ |
Can you recommend a good DVD player? |
|
| 19 |
آيا ممكن است يك دستگاه پخش سی دی خوب معرفی كنيد؟ |
Can you recommend a good CD player? |
|
| 20 |
آيا ممكن است يك دستگاه پخش ويدئوی خوب معرفی كنيد؟ |
Can you recommend a good video player? |
|
| 21 |
آيا ممكن است يك دستگاه ويدئوی ضبط و پخش خوب معرفی كنيد؟ |
Can you recommend a good video recorder? |
|
| 22 |
آيا ممكن است يك ضبط صوت خوب معرفی كنيد؟ |
Can you recommend a good tape recorder? |
|
| 23 |
من فيلم برای يك دوربين فيلمبرداری هشت ميليمتری می خواهم؟ |
I would like a film for an 8 millimeter movie camera. |
|
| 24 |
آيا دوربين با نورسنج اتوماتيك داريد؟ |
Have you got a camera with an automatic light meter? |
|
| 25 |
من می خواهم يك سی دی بخرم. |
I would like to buy a CD. |
|
| 26 |
من می خواهم يك دی وی دی بخرم. |
I would like to buy a DVD. |
|
| 27 |
من می خواهم يك نوار ويدئو بخرم. |
I would like to buy a video tape. |
|
| 28 |
من می خواهم يك نوار بخرم. |
I would like to buy a tape. |
|
| 29 |
باتری چراغ قوه داريد؟ |
Have you got any flashlight batteries? |
|
| 30 |
باتری سمعك داريد؟ |
Have you got any hearing aid batteries? |
|
| 31 |
من چند تا لامپ بيست و پنج وات می خواهم. |
I would like to have a couple of 25-watt bulbs. |
|
| 32 |
من چند تا لامپ چهل وات می خواهم. |
I would like to have a couple of 40-watt bulbs. |
|
| 33 |
من چند تا لامپ شصت وات می خواهم. |
I would like to have a couple of 60-watt bulbs. |
|
| 34 |
من چند تا لامپ هفتاد و پنج وات می خواهم. |
I would like to have a couple of 75-watt bulbs. |
|
| 35 |
من چند تا لامپ صد وات می خواهم. |
I would like to have a couple of 100-watt bulbs. |
|
| 36 |
آيا ممكن است به من نشان دهيد چطور كار می كند؟ |
Will you show me how to operate it? |
|
| 37 |
من يك مدل ساده تر را ترجيح می دهم. |
I prefer a simpler style. |
|
| 38 |
آيا گارانتی دارد؟ |
Is there a guarantee? |
|
| 39 |
آيا خدمات را ضمانت می كنيد؟ |
Will you guarantee the repairs? |
|
| 40 |
آيا دفترچه راهنما دارد؟ |
Does it come with instructions? |
|
| 41 |
من يك فيلم رنگی می خواهم؟ |
I would like a color film. |
|
| 42 |
من يك فيلم سياه و سفيد می خواهم. |
I would like a black and white film. |
|
| 43 |
من يك فيلم ٢۴ تايی می خواهم. |
I would like a 24 exposure film. |
|
| 44 |
من يك فيلم ۴۶ تايی می خواهم. |
I would like a 36 exposure film. |
|
| 45 |
آيا فيلم رنگی داريد؟ |
Do you have a color film? |
|
| 46 |
آيا باتری داريد؟ |
Do you have batteries? |
|
| 47 |
من دنبال يك دوربين اتوماتيك می گردم. |
I'm looking for an automatic camera. |
|
| 48 |
من دنبال يك دوربين جمع و جور می گردم. |
I'm looking for a compact camera. |
|
| 49 |
من دنبال يك دوربين ديجيتال می گردم. |
I'm looking for a digital camera. |
|
| 50 |
من دنبال يك دوربين يكبار مصرف می گردم. |
I'm looking for a disposable camera. |
|
| 51 |
من چند تا لامپ فلاش می خواهم. |
I would like some flashbulbs. |
|
| 52 |
من يك درپوش لنز می خواهم. |
I'd like a lens cap. |
|
| 53 |
من يك لنز می خواهم. |
I'd like a lens. |
|
| 54 |
من يك باتری می خواهم. |
I'd like a battery. |
|
| 55 |
من يك كيف دوربين می خواهم. |
I'd like a camera case. |
|
| 56 |
من يك كارت فلاش برای اين دوربين می خواهم. |
I need a flash card for this camera. |
|
| 57 |
من يك كارت اس دی برای اين دوربين می خواهم. |
I need an SD card for this camera. |
|
| 58 |
من يك كارت ام ام سی برای اين دوربين می خواهم. |
I need an MMC card for this camera. |
|
| 59 |
من يك كارت رسانه هوشمند برای اين دوربين می خواهم. |
I need a smart-media card for this camera. |
|
| 60 |
لطفاً ممكن است در دوربين من فيلم بگذاريد؟ |
Would you please put film in my camera? |
|
| 61 |
من می خواهم اين حلقه فيلم را ظاهر كنيد. |
I'd like this roll developed. |
|
| 62 |
از هر كدام دو سری چاپ می خواهم. |
I would like two prints of each. |
|
| 63 |
از هر كدام سه سری چاپ می خواهم. |
I would like three prints of each. |
|
| 64 |
از هر كدام چهار سری چاپ می خواهم. |
I would like four prints of each |
|
| 65 |
فكر می كنم بعضی از اين عكس ها كم نور ديده اند. |
I think some of these photos are underexposed. |
|
| 66 |
من می خواهم اين عكس ها را بزرگ كنم. |
I would like these photographs enlarged. |
|
| 67 |
عكس ها كی آماده می شود؟ |
When will the photos be ready? |
|
| 68 |
من می خواهم عكس هايم را بگيرم ؛ اين رسيد من است. |
I'd like to pick up my photos ; Here's the receipt. |
|
| 69 |
كلمات مفيد |
Useful Words |
|
| 70 |
نوارهای زبان خارجی |
foreign language records (tapes) |
|
| 71 |
فلاش الكترونيكی |
electronic flash |
 |
| 72 |
فلاش |
compact flash |
 |
| 73 |
كارت حافظه |
memory stick |
 |
| 74 |
نوار كاست |
cassette tape |
 |
| 75 |
نوار ويدئو |
videotape |
 |
| 76 |
فيلم |
film |
 |
| 77 |
كاغذ براق |
glossy finish |
 |
| 78 |
كاغذ مات |
matte finish |
 |
| 79 |
آداپتور |
adapter |
 |
| 80 |
باتری |
battery |
 |
| 81 |
اپيلاتور |
epilator |
 |
| 82 |
ريش تراش برقی |
electric shaver |
 |
| 83 |
سيم رابط |
extension cord |
 |
| 84 |
سشوار |
hair dryer |
 |
| 85 |
دو شاخه |
plug |
 |
| 86 |
دوربين |
camera |
 |
| 87 |
دوربين فلمبرداری |
video camera |
 |
| 88 |
دستگاه پخش دی وی دی |
DVD player |
 |
| 89 |
دستگاه پخش سی دی |
CD player |
 |
| 90 |
دستگاه پخش ويدئو |
video player |
 |
| 91 |
دستگاه ضبط و پخش ويدئو |
video recorder |
 |
| 92 |
ضبط صوت |
tape recorder |
 |
| 93 |
فلاش |
flash |
 |
| 94 |
فلاش كارت |
flash card |
 |
| 95 |
كارت اس دی |
SD card |
 |
| 96 |
كارت ام ام سی |
MMC card |
 |
| 97 |
كارت رسانه هوشمند |
smart-media card |
 |
| 98 |
سی دی |
compact disc (CD) |
 |
| 99 |
سيستم استريو |
stereo system |
 |
| 100 |
رايانه |
computer |
 |
| 101 |
ديسك رايانه |
computer disk |
 |
| 102 |
ماوس |
mouse |
 |
| 103 |
مودم |
modem |
 |
| 104 |
تلفن همراه |
cellular phone |
 |
| 105 |
ديجيتال |
digital |
|