| Card # |
Hungarian |
English |
Image |
| 1 |
ellenkéző irány |
opposite direction |
|
| 2 |
majdnem felére |
almost half |
|
| 3 |
baleset történik |
an accident happens |
|
| 4 |
nem tudom, hogy mit várjak |
i don't know what I should expect |
|
| 5 |
összenyom vmit |
crushes something |
|
| 6 |
összenyomódik vmi |
something crushes itself |
|
| 7 |
kicsit beszélek németül |
I speak a little German |
|
| 8 |
beton |
concrete(cement) |
|
| 9 |
betonfal |
concrete wall |
|
| 10 |
durva |
rude |
|
| 11 |
agresszívan |
aggressively |
|
| 12 |
lyuk |
hole |
|
| 13 |
lyukas fog |
holey tooth |
|
| 14 |
megröntgenez vmit |
X-ray something |
|
| 15 |
kicsit |
a little |
|
| 16 |
kicsi |
some |
|
| 17 |
tankol |
fill up a car with gas |
|
| 18 |
benzin |
gasoline/petrol |
|
| 19 |
fel kell tölteni a tankot/tankolni kell |
need to fill up the tank with gas |
|
| 20 |
Ön benzint kér/parancsol? |
Do you want gasoline? |
|
| 21 |
Én (szabad adnom/adhatok) benzint? |
Can I give you gasoline? |
|
| 22 |
Benzint (kérnék/szeretnék/kérek). |
I’d like gasoline. |
|
| 23 |
Hatalom |
power |
|
| 24 |
Követ |
ambassador |
|
| 25 |
Fogoly |
prisoner/captured person/convict |
|
| 26 |
átad vmit |
hands over something/passes something on/changes guardianship of something |
|
| 27 |
zuhanyzás |
showering |
|
| 28 |
szigorúan |
strictly |
|
| 29 |
szigorú |
strict |
|
| 30 |
épség |
perfect condition |
|
| 31 |
ép |
complete/unblemished |
|
| 32 |
veszélyeztet vmit |
endangers something |
|
| 33 |
test |
body |
|
| 34 |
szájkosár |
muzzle |
|
| 35 |
vigyáz vmire |
pay attention/look after something |
|
| 36 |
vigyáz vmivel |
be careful with something |
|
| 37 |
okokból/okok miatt |
because of |
|
| 38 |
sugároz |
emits |
|
| 39 |
tudás |
knowing/learning (general knowledge) |
|
| 40 |
nemzetközi |
international |
|
| 41 |
emelt szintű |
higher level |
|
| 42 |
eredmény |
results |
|
| 43 |
6 éves korban (kezdenek járnak/mennek iskolába) |
at 6 years they go to school |
|
| 44 |
6 éves kortól járnak iskolába |
from 6 years old they go to school |
|
| 45 |
Sok féle rendszer van |
there are several kinds of systems |
|
| 46 |
Nincs egységes rendszer |
there is not one uniform system |
|
| 47 |
Képezités |
qualification to do something |
|
| 48 |
Egységes |
uniform |
|
| 49 |
Szakdolgozat |
thesis |
|
| 50 |
Ugyan olyan bizonyitványt ad |
the same kind of diploma is given |
|
| 51 |
Bizonyitvány |
diploma |
|
| 52 |
település |
township |
|
| 53 |
tájékoztat vmiről vkit |
gives information/informs someone about something |
|
| 54 |
tájékoztató |
something that gives information |
|
| 55 |
felvesz vmire vmit |
accepts somebody/something(t) to something (re) |
|
| 56 |
bejárat |
entrance (to a room) |
|
| 57 |
képzés időtartama |
time you have in your studies |
|
| 58 |
Hány éves képzést? |
How many years to do you have in your studies? |
|
| 59 |
(tan)tárgy |
school subject |
|
| 60 |
Írásbeli |
written |
|
| 61 |
Szóbeli |
oral |
|
| 62 |
gazdaság |
economy |
|
| 63 |
közgazdaság |
economics |
|
| 64 |
szakács |
chef |
|
| 65 |
ügyvéd |
lawyer |
|
| 66 |
számít vm/ki vm/kinek |
something is considered something (nek) |
|
| 67 |
tanuló |
studier/studying |
|
| 68 |
tanulás |
studying |
|
| 69 |
tandíj |
tuition |
|
| 70 |
tanult |
educated |
|
| 71 |
tanulatlan |
uneducated |
|
| 72 |
tanulékony |
good at learning things/easily learns things |
|
| 73 |
tanulmány |
studies |
|
| 74 |
tanulmányoz vmit |
studies something attentively |
|
| 75 |
tanulság |
morals/lessons |
|
| 76 |
tanító |
teacher/teaching |
|
| 77 |
tanítas |
teaching |
|
| 78 |
tanítvány |
someone’s students/mentees |
|
| 79 |
költ |
spends |
|
| 80 |
Ami....illeti |
As for the..... |
|
| 81 |
Jelentős |
significant |
|
| 82 |
úgy |
in that way |
|
| 83 |
elnevez vmit vkiről |
permanently names something after someone (ről) |
|
| 84 |
nevez vkit vminek |
refers to something (t) as something (nek) |
|
| 85 |
legalábbis |
at least |
|
| 86 |
megduplázodik vmi |
something doubles |
|
| 87 |
megdupláz vmit |
doubles something |
|
| 88 |
létszám |
the number of people somewhere |
|
| 89 |
hallgató |
university student |
|
| 90 |
csökkent vmit |
reduces something |
|
| 91 |
csökken vmi |
something lessens on its own |
|
| 92 |
kivon vmit vmiből |
extracts/takes away something from something |
|
| 93 |
költség |
expense |
|
| 94 |
szerepel vki/vmi |
something plays the role/is included/is written/is the |
|
| 95 |
finanszíroz vmit |
finances something |
|
| 96 |
megtérít vmit |
reimburses something |
|
| 97 |
kiderül vmi/hogy |
turns out something/that something |
|
| 98 |
államosít vmit |
nationalize something |
|
| 99 |
önkormányzat |
municipality |
|
| 100 |
államosítás |
nationalization |
|
| 101 |
megszorító |
restrictive/austerity |
|
| 102 |
egykori/a volt |
the former |
|
| 103 |
államilag finaszírozott |
state financed |
|
| 104 |
exentúl |
from now on |
|
| 105 |
átlagosan |
on average |
|
| 106 |
miközben |
while |
|
| 107 |
megszorító csomag |
austerity package ki |
|
| 108 |
csökkentés |
reduction |
|
| 109 |
költségtérítéses képzés |
kind of education you have to pay for |
|
| 110 |
tanulni nem köteles |
not required to study |
|
| 111 |
vmivel kapcsolatban |
in connection with something |
|
| 112 |
tárgyalás |
negotiation/discussion |
|
| 113 |
előkészül |
prepares |
|
| 114 |
tankötelezettség |
rqeuirement of mandatory education |
|
| 115 |
korhatár |
age limit |
|
| 116 |
leszállít |
put at a lower level/reduces/disembarks down |
|
| 117 |
előkészület |
preparation |
|
| 118 |
jog |
law/right |
|
| 119 |
hagy |
leaves/leaves something alone/lets/gives permission |
|
| 120 |
meghagy |
doesn’t take away |
|
| 121 |
adott esetben |
in a given case |
|
| 122 |
fenntart |
financially supporting |
|
| 123 |
fenntartó |
someone who supports an institution financially |
|
| 124 |
intézmény fenntartó |
financial supporter of institutions (could be the municipality) |
|
| 125 |
népszerű |
popular |
|
| 126 |
népszerűsít vmit |
makes something popular |
|
| 127 |
étkezés |
eating/meal |
|
| 128 |
étkezik |
eats (nem targyas, hivatalos) |
|
| 129 |
sajnos |
unfortunately |
|
| 130 |
fogyaszt vmit |
consumes something |
|
| 131 |
fogyasztás |
consumption |
|
| 132 |
alkalmas |
good enough fit/convenient |
|
| 133 |
Önnek/neked mikor (lenne) alkalmas? |
When would it be convenient for you? |
|
| 134 |
költségvetés |
budget |
|
| 135 |
győztes |
winner |
|
| 136 |
fagy |
freezing |
|
| 137 |
meg/le-fagy vmi |
something freezes |
|
| 138 |
lefagyaszt vmit |
freezes something |
|
| 139 |
fagyasztott vmi |
frozen something |
|
| 140 |
spenót |
spinach |
|
| 141 |
fagyasztó |
freezer |
|
| 142 |
ötös-jeles |
grade of A |
|
| 143 |
négyes-jó |
grade of B |
|
| 144 |
harmas-közepes |
grade of C |
|
| 145 |
kettes-elégséges |
grade of D |
|
| 146 |
egyes-elégtelen |
grade of F |
|
| 147 |
megfelel vkinek |
corresponds to something |
|
| 148 |
dicséret |
praise |
|
| 149 |
dicséretes |
worthy of praise/with distinction |
|
| 150 |
pót/utó-vizsgát tesz//pót/utóvizsgázik |
take a make up test(after failing something) |
|
| 151 |
érték |
value |
|
| 152 |
értékes |
valuable |
|
| 153 |
értékelés |
assessment |
|
| 154 |
teljesitmény |
performace/ achievement |
|
| 155 |
bizonyítvány |
end of school year report |
|
| 156 |
hasznal vmit vmire |
uses something for something |
|
| 157 |
ismétel vmit |
repeats soemthing |
|
| 158 |
esetleg |
occassionally |
|
| 159 |
csupa |
only |
|
| 160 |
első osztályú |
first class/high-quality |
|
| 161 |
négy osztályos vmi |
four year something |
|
| 162 |
Peter első ostályos |
Peter is in first grade |
|
| 163 |
Peter első osztályba jár |
Peter goes to first grade |
|
| 164 |
Vizsga |
test |
|
| 165 |
professzor/oktató |
professor in university |
|
| 166 |
átmegy vmin/vmiből |
pass something (person taking test is subject) |
|
| 167 |
megbukik vmin/vmiből |
fail something (person taking test is subject) |
|
| 168 |
átenged vkit vmin/vmiből |
allows someone through something/passes someone (person giving test is subject) |
|
| 169 |
enged |
allows |
|
| 170 |
megbuktat vkit vmin/vmiből |
fails someone in something (person giving the test is the subject) |
|
| 171 |
elbocsát vkit valahonnan |
fires someone from something |
|
| 172 |
leepít vkit valahonnan |
fires someone from something |
|
| 173 |
túrazik valahol |
go for a hikeing/boating trip |
|
| 174 |
javul vmi valahol |
something improves in something |
|
| 175 |
elhelyezkedik vhova/vhol |
fins a job somewhere |
|
| 176 |
elhelyezkedés |
finding a job |
|
| 177 |
jár vmi vkinek |
somebody is entitled to something (alternative meaning) |
|
| 178 |
agyba-főbe dicsérik |
lots and lots of praise for someone |
|
| 179 |
nem lát semmit még akkor sem ha az orram előtt van |
canát see anything even when it’s in front of my face |
|
| 180 |
akik 65 évnél idősebbek |
those at lease 65 years old |
|
| 181 |
tart vmit |
holds something |
|
| 182 |
előadást tart |
gives a speech |
|
| 183 |
tart vm/kitől |
is afraid of something |
|
| 184 |
fél vm/kitől |
is afraid of something |
|
| 185 |
megijed vki |
something gets afraid |
|
| 186 |
aggódik vmiért/vmi miatt |
worries about something |
|
| 187 |
feltart vm/kit |
keeps something/one waiting |
|
| 188 |
nehogy |
hogy ne for emphasis in purpose clauses |
|
| 189 |
kíván vmit vmihez |
wishes something for/on/at someone |
|
| 190 |
szerszám |
tool |
|
| 191 |
konyhai eszköz |
kitchen tool/implement |
|
| 192 |
valamivel szembe |
across from something |
|
| 193 |
Hogy hívják magyarul azt a tárgyat, amely/amelyet/amelynel .... |
How do you say in Hungarian this object, which .... |
|
| 194 |
Hogy hívják magyarul azt, ami/amit/amiben... |
How do you say this in Hungarian, which.... |
|
| 195 |
Mi az, ami/amivel.... |
What is this, which..... |
|