| Card # |
Italian |
English |
Image |
| 1 |
concorrenza |
competition |
|
| 2 |
tasca |
pocket |
|
| 3 |
confidare in |
to confide in |
|
| 4 |
avere spirito d'avventura |
to have an adventurous spirit |
|
| 5 |
quando ero più giovane capitava spesso |
when i was younger this happened oftened |
|
| 6 |
vorrei essere li per vedere la faccia che hai oggi |
I wish I could be there to see the look on your face |
|
| 7 |
il cane graffiava il pavimento |
the dog would scratch the floor |
|
| 8 |
vorrei farti una proposta |
I want to make a proposal to you |
|
| 9 |
malinconia |
melancholy |
|
| 10 |
ho nostalgia dell'italia |
I miss italy |
|
| 11 |
mi ritorna in mente spesso |
it comes to mind often |
|
| 12 |
la vita non è ciò che ci accade, ma ciò che facciamo con ciò che accade |
it is not what happens to us that matters, but how we respond to that which happens |
|
| 13 |
dire cavolate |
talk rubbish |
|
| 14 |
spesso si vive come se fosse per sempre, e ci si dimentica degli attimi |
we live as if we were here forever and forget to live in the moment |
|
| 15 |
sussurrare |
to whisper |
|
| 16 |
mi rendevo conto |
...i realized that... |
|
| 17 |
coinvolgere |
involve |
|
| 18 |
fraintendere |
misunderstand |
|
| 19 |
presuntuoso |
presumptious |
|
| 20 |
impavido, coraggioso |
fearless |
|
| 21 |
sottotitoli |
subtitles |
|
| 22 |
convivire |
live together |
|
| 23 |
tradire |
to be unfaithful |
|
| 24 |
interprete |
interpreter |
|
| 25 |
fiducia in se stessi |
self confidence |
|
| 26 |
fantasticare |
daydream |
|
| 27 |
autostima |
self esteem |
|
| 28 |
metteti addosso qualcosa di pesante, farà molto freddo |
put on something heavy, it will be very cold. |
|
| 29 |
non si smette di giocare perchè si diventa vecchi, ma si diventa vecchi perche si smette di gioccare |
one does not stop playing because he becomes old, one becomes old because he stops playing |
|
| 30 |
se mangio troppo finirei per rimbalzare come una palla |
if i eat too much i will be able to bounce |
|
| 31 |
ho pensato molto a ciò (a questo) |
I thought about it a lot |
|
| 32 |
mi piace riflettere |
I like to reflect (think) |
|
| 33 |
inconsciamente |
unconsciously, subconsciously |
|
| 34 |
L'adolescenza è il periodo in cui inizi a trasformarti da bambino ad adulto. |
adolescense is the time in which you begin to change from a child to an adult. |
|
| 35 |
mi fa venire voglia di... |
it makes me want to... |
|
| 36 |
tu dai questa sensazione |
you give that feeling |
|
| 37 |
con te mi sento libero di essere ciò che sono |
with you I feel free to be myself |
|
| 38 |
ti sei spesso in grado di stupirmi |
you often are able to amaze me |
|
| 39 |
concetto |
concept |
|
| 40 |
non trovo le parole giuste |
I am unable to find the right words |
|
| 41 |
queste cose mi mettono di buon umore |
these things put me in a good mood |
|