| Card # |
Italian |
English |
Image |
| 1 |
Ci ha messo lo zampino il diavolo. |
The devil has had a hand in this. |
|
| 2 |
Con questo raffreddore non riesco a gustare nulla. |
With this cold I can't taste anything. |
|
| 3 |
D'inverno questa stanza è una ghiacciaia. |
During the winter this room is an ice box. |
|
| 4 |
Devo fare una scappata in ufficio. |
I have to run to the office. |
|
| 5 |
Era matto dalla gioia. |
He was wild with joy. |
|
| 6 |
Hai sentito l'ultima novità? |
Have you heard the latest? |
|
| 7 |
Hanno inaugurato la nuova scuola. |
They have inaugurated the new school. |
|
| 8 |
Ho avuto solo oggi la tua lettera. |
I just got your letter today. |
|
| 9 |
Ho un avviso importante per te. |
I have an important message for you. |
|
| 10 |
I suoi occhi brillavano di felicità. |
Her eyes shined of happiness. |
|
| 11 |
Il canto è solo eseguito dal coro. |
The melody is played only by the chorus. |
|
| 12 |
Il cavallo procedeva al galoppo. |
The horse was galloping. |
|
| 13 |
L'acqua precipita con un salto di cento metri. |
The water hurls down a hundred-meter drop. |
|
| 14 |
L'olio è un condimento essenziale dell'insalata. |
Oil is an essential salad dressing. |
|
| 15 |
La neve ha bloccato molti paesi. |
The snow has cut off many towns. |
|
| 16 |
La spugna assorbe l'acqua. |
The sponge absorbs the water. |
|
| 17 |
La tua esclusione dagli esami è ben giustificata. |
Your exclusion from the examination is quite justified. |
|
| 18 |
Le automobili si incanalarono verso l'autostrada. |
The cars merged on the highway. |
|
| 19 |
Le merci estere inondano il mercato. |
Foreign goods are flooding the market. |
|
| 20 |
Non sono contento di come ti sei comportato. |
I am not happy with the way you behaved. |
|
| 21 |
Parlò con l'animo di offenderlo. |
He spoke with the intention of offending him. |
|
| 22 |
Prendi questo libro. |
Take this book. |
|
| 23 |
Questa strada finisce nella piazza del paese. |
This road ends at the town square. |
|
| 24 |
Questa è la migliore marca di tè. |
This is the best brand of tea. |
|
| 25 |
Questo ombrello è ormai inadoperabile. |
This umbrella is no longer useful. |
|
| 26 |
Questo pensiero non mi dà pace. |
This thought won't give me peace. |
|
| 27 |
Saliamo in terrazza. |
Let's go out to the terrace. |
|
| 28 |
Siamo arrivati al termine della strada. |
We've reached the end of the road. |
|
| 29 |
Voglio viaggiare per il mondo! |
I want to travel the world! |
|
| 30 |
È saltata la molla. |
The spring has broken. |
|
| 31 |
È un caldo che uccide. |
It is a heat that kills. |
|