| Card # |
Indonesian |
Dutch |
Image |
| 1 |
Air itu menguap karena panas matahari |
Het water verdampt vanwege de warmte van de zon |
|
| 2 |
Anak itu, kalau tidur, sering mengigau |
Het kind, als het slaapt, praat vaak hardop |
|
| 3 |
Anak nakal itu mengejek temannya |
Dat stoute kind maakt zijn vriend belachelijk |
|
| 4 |
Ayam itu sedang mengeram |
De kip is aan het broeden |
|
| 5 |
Dia mengambil gelas kotor |
Zij haalt het vieze glas |
|
| 6 |
Dia mengubah namanya menjadi Tedi |
Hij verandert zijn naam in Tedi |
|
| 7 |
Dia sedang mengasah pisau |
Hij is een mes aan het slijpen |
|
| 8 |
Dia sudah mengaku bahwa dia yang merusakkan sepedaku |
Hij heeft al bekend dat hij degene is die mijn fiets kapot gemaakt heeft |
|
| 9 |
Direktur itu sedang mengatur jadwal rapat |
De directeur is het vergaderschema aan het regelen |
|
| 10 |
Dokter Setiabudi mengoperasi pasiennya |
Dokter Setiabudi opereert zijn patient |
|
| 11 |
Guru akan menguji siswa baru itu |
De leraar zal die nieuwe leerling toetsen |
|
| 12 |
Ibu Frida mengisi daftar hadir |
Ibu Frida vult de presentielijst in |
|
| 13 |
Ibu mengoles roti dengan mentega |
Moeder besmeert het brood met boter |
|
| 14 |
Istri saya mengikat rambutnya |
Mijn vrouw bindt haar haar (vast) |
|
| 15 |
Lubang di pintu itu dipakai untuk mengintai |
Het gat in de deur wordt gebruikt om te loeren |
|
| 16 |
Murid-murid sudah mengurus visa |
De leerlingen hebben het visum geregeld |
|
| 17 |
Pabrik itu mengolah sampah menjadi kertas |
Die fabriek verwerkt afval tot papier |
|
| 18 |
Pasir mengendap di dasar sungai |
Zand bezinkt naar de bodem van de rivier |
|
| 19 |
Pekerjaan orang itu mengemis di Jalan Braga |
Het werk van die persoon is bedelen in Jalan Braga |
|
| 20 |
Pelatih itu sering mengomel |
Die trainer moppert vaak |
|
| 21 |
Pelatih mengajar murid-murid |
De coach onderwijst de leerlingen |
|
| 22 |
Saya tidak bisa mengingat semua nama |
Ik kan niet alle namen onthouden |
|
| 23 |
Tukang kayu mengukur meja ini |
De timmerman meet deze tafel |
|