| Card # |
Italian |
English |
Image |
| 1 |
Dio mio! |
My God! |
|
| 2 |
Hai dimenticato il tuo libro di storia sulla mia scrivania. |
You left your history book on my writing desk. |
|
| 3 |
Il mio incontro di oggi col direttore è stato veramente spiacevole. |
My meeting today with the director was really unpleasant. |
|
| 4 |
Il mio tramezzino preferito è con lattuga e tonno. |
My favourite sandwich is made with lettuce and tuna. |
|
| 5 |
Il suo progetto ha un vantaggio sul mio. |
His plan ha one advantage over mine. |
|
| 6 |
La mia lavastoviglie non sta funzionando bene. |
My dishwasher is not working well. |
|
| 7 |
La tastiera del mio computer non funziona. |
The keyboard on my computer is not working. |
|
| 8 |
Mia nonna vuole un criceto per il suo compleanno. |
My grandmother wants a hamster for her birthday. |
|
| 9 |
Mio figlio è la disperazione di tutti i suoi insegnanti. |
My son is the despair of all his teachers. |
|
| 10 |
Mio zio è una persona molto affidabile e posso confidargli tutti i miei segreti. |
My uncle is a very reliable person and I can trust him with all my secrets. |
|
| 11 |
No, non sono miei, sono di Luca. |
No, they're not mine. They're Luca's. |
|
| 12 |
Non riesco a trovare le mie chiavi. |
I can't find my keys. |
|
| 13 |
Non so come configurare il programma sul mio computer. |
I don't know how to configure the programme on my computer. |
|
| 14 |
Oggi arriva in Italia un mio lontano parente dall'America. |
A distant relative of mine is arriving today in Italy from America. |
|
| 15 |
Penso che mia moglie dovrebbe perdere cinque o sei chili, ma non oso dirglielo. |
I think that my wife should lose five or six kilos, but I dare not tell her. |
|
| 16 |
Perché la tua sedia sembra più comoda della mia? |
Why does your chair seem more comfortable than mine? |
|
| 17 |
Quel cappelo è mio. |
That hat is mine. |
|
| 18 |
Questa macchina è mia. |
This car is mine. |
|
| 19 |
Questa è musica per le mie orecchie. |
That's music to my ears. |
|
| 20 |
Si deve passare sul mio cadavere! |
Over my dead body! |
|
| 21 |
Siamo quattro in famiglia: io, mia sorella e i miei genitori. |
There are four in my family: my parents, my sister and me. |
|
| 22 |
So che sembra surreale, ma ho incontrato la mia fidanzata ad un funerale. |
I know it sounds surreal, but I met my fiancée at a funeral. |
|
| 23 |
Sono andato in India a trovare un mio lontano parente. |
I went to India to visit a distant relatie of mine. |
|
| 24 |
Uno del miei amici viene dalla Nuova Zelanda. |
A friend of mine comes from New Zealand. |
|
| 25 |
È una mia parente. |
She is a relative of mine. |
|