Byki A website of Transparent Language McAfee SECURE sites help keep you safe from identity theft, credit card fraud, spyware, spam, viruses and online scams

Download This List


Download List For Windows Download List For Macintosh OS X Download list file for manual import

What is a Byki List?
Download Free Byki Express
Expand
Email This List 

Collapse
More Mirandese Lists 

More Mirandese Lists


Expand
List Central FAQs 
This language is not currently supported for display in the web version of Byki. You may use this list, however, by using our Smart Downloader links at the left of this page. If you have a copy of Byki installed on your computer, the list will be added to your library. If not, a free copy of Byki will be installed with the list.

Description:   More Mirandese words for asking directions.

Created by: TL
Mirandese Lesson RatingMirandese Lesson RatingMirandese Lesson RatingMirandese Lesson RatingMirandese Lesson Rating
Average Rating:


Close

Byki List Tags

   What is a tag? 


Expand
View All Comments 

Collapse
List Items 
Card # Mirandese English Image
1 Chubi aqueilhas scaleiras. Go up those stairs. Chubi aqueilhas scaleiras., Go up those stairs., Mirandese
2 Cumo se bai para...? How to get to...? Cumo se bai para...?, How to get to...?, Mirandese
3 Esto ye un atalho. This is a detour. Esto ye un atalho., This is a detour., Mirandese
4 Segui las placas. Follow the signs. Segui las placas., Follow the signs., Mirandese
5 Stais quaijeque alhá. You're almost there.
6 Teneis que chubir las scaleiras. You must take the stairs. Teneis que chubir las scaleiras., You must take the stairs., Mirandese
7 Teneis que tornar al para trás. You must turn around.
8 Ye ua rue de sentido único. This is a one-way street.
9 delantre l banco opposite the bank
10 lhougo al bolber de la squina just around the corner
11 lhougo ua rue alantre just a block away lhougo ua rue alantre, just a block away, Mirandese
12 ne l purmeiro piso on the first floor ne l purmeiro piso, on the first floor, Mirandese
13 ne l segundo piso on the second floor ne l segundo piso, on the second floor, Mirandese
14 neste piso on this floor neste piso, on this floor, Mirandese

Transparent Language
©2012 Transparent Language. All Rights Reserved. www.byki.com
For Government Clients For Government Clients