| Card # |
Norwegian |
English |
Image |
| 1 |
De ble lei av det dårlige været. |
They got fed up with the bad weather. |
|
| 2 |
Det har du godt av! |
It serves you right! |
|
| 3 |
Du kan få låne denne boka av meg. |
You may borrow this book from me. |
|
| 4 |
Du kan slappe av etter eksamen. |
You can take it easy after the exams. |
|
| 5 |
Du må gå av bussen ved Kirkeveien. |
You must get off the bus at Church Street. |
|
| 6 |
Fatet er laget av tre. |
The dish is made of wood. |
|
| 7 |
Flyet tok av for en time siden. |
The plane took off an hour ago. |
|
| 8 |
Han er avhengig av sine foreldre. |
He is dependent on his parents |
|
| 9 |
Han gikk av bussen. |
He got off the bus. |
|
| 10 |
Han har gått av med pensjon. |
He has retired. |
|
| 11 |
Han har vondt av de pengene jeg vant. |
He has a hard time with the money I won. |
|
| 12 |
Han holder av henne. |
He likes her. |
|
| 13 |
Han lever av frukt og grønnsaker. |
He lives on fruit and vegetables. |
|
| 14 |
Hun er medlem av denne foreningen. |
She belongs to this society. |
|
| 15 |
Hun er opptatt av disse problemene. |
She is concerned about these problems. |
|
| 16 |
Hun har godt av litt ferie nå. |
A holiday now will do her good. |
|
| 17 |
Hun har tatt av tre kilo på to uker. |
She has lost three kilos in two weeks. |
|
| 18 |
Jeg har inntrykk av at de har mye penger. |
I have the impression that they ahve a lot of money. |
|
| 19 |
Jeg har vondt av dem. |
I feel sorry for them. |
|
| 20 |
Jeg skal ta meg av den saken. |
I'll take care of that matter. |
|
| 21 |
Jeg vet ikke hva det kan komme av. |
I don't know what that can be due to/I don't know why that is. |
|
| 22 |
Skru av plata, er du snill! |
Would you turn the hotplate off, please! |
|
| 23 |
Slå av motoren! |
Turn off the engine! |
|
| 24 |
Ta av bordet, er du snill! |
Would you clear the table please! |
|
| 25 |
Ta av deg klærne! |
Take off your clothes! |
|
| 26 |
Ta av til venstre første vei! |
Turn off on the first road on the left! |
|