To all of our Byki.com visitors, we regret to inform you that we will be discontinuing Byki.com on October 3, 2017.

Please click here to learn more.

Byki A website of Transparent Language

Download This List


Download List For Windows Download list file for manual import

What is a Byki List?
Download Free Byki Express
Expand
Embed This List

Link


To display this list on your Web page or blog, simply place this code in the HTML.





Collapse
More Others Lists 

More Others Lists


Expand
List Central FAQs 

Other Lesson: Statements 1

Description:   Conversational statements in the Mixtec alta language of SA Huitepec, Zaachila, Oaxaca, Mexico. Oraciones conversacionales en la mixteca alta de Huitepec, Zaachila, Oaxaca, Mexico

Created by: villasboas
Others Lesson RatingOthers Lesson RatingOthers Lesson RatingOthers Lesson RatingOthers Lesson Rating
Average Rating:


Close

Expand
View All Comments 

Collapse
List Items 
Card # Spanish English Image
1
Iyo tnu'un va'a ye kada tniñu ndi'u ñuu ka'a
Tengo buenas noticias de trabajar en este pueblo / I have good news about working in this town
2
Kada ja'nu iñi
Disculpe / Excuse me
3
Miñi ndi'u ka'ɨɨn yɨvɨ chindia'an
Necesito la ayuda de esa gente / I need the help of these people.
4
Miñi ndi'u kaɨɨn chindia'an
Necesito ayuda de alguien / I need someone's help.
5
Naya'a ndi'u nuu
Con permiso / Excuse me, pardon me
6
Nduku ndi'u nuu ñundeku yɨvɨ yɨna'an
Busco dónde vivieron los antepasados / I'm looking for where the ancestors lived
7
Nduku ndi'u ve'e tu'u
Busco casa antigua. / I am looking for old houses.
8
Nku'u ndi'u
Estoy enfermo / I am sick
9
Yɨvɨ Ñuu Chupi kuu ndi'u
Soy de los Estados Unidos / I am from the United States
10
Ñija iñi ndi'u
Tengo hambre / I am hungry
11
Ñɨchɨ yu'u ndi'u
Tengo sed / I am thirsty

Transparent Language For Government Clients For Government Clients