| Card # |
T_arabic |
English |
Image |
| 1 |
maydaan ath-thawra? |
Al-Thawra square? |
|
| 2 |
was-suq aiDan bijanib aj-jaami‘a? |
And is the souk next to the university, too? |
|
| 3 |
wa ayna funduq an-niil? |
And where is the Nile Hotel? |
|
| 4 |
wa mata taftaH al-mataajir fi s-suq? |
At what time do the shops at the souk open? |
|
| 5 |
lakin al-yaum Haarr jiddan. Sa’aHtaju sayaarat ujra. |
But it’s a very hot day. I will need a taxi. |
|
| 6 |
istamerr fi haadha ash-shaar’a hatta taSel ilal-maydaan. |
Continue on this street till you reach the square. |
|
| 7 |
‘afwan, mumkin ann turshidini ilas-suq? |
Excuse me, can you show me the way to the souk? |
|
| 8 |
adh-dhihab ilal-suq |
Going to the souk |
|
| 9 |
hal haadha ba‘id? |
Is it far? |
|
| 10 |
hal al-mustashfa qariib min al-jaami‘a? |
Is the hospital near the university? |
|
| 11 |
bijanib aS-Saydali’ya, ‘abr ash-shaar’a. |
It’s next to the pharmacy, across the street. |
|
| 12 |
rubbama atanawal fi njaan qahwa fi funduq an-niil qabl ann athhab ilas-suq. |
Maybe I will have a cup of coffee at the Nile Hotel before going to the souk. |
|
| 13 |
bikulli-surur! waqtan mumti’an! |
My pleasure! Have a good time! |
|
| 14 |
kalla, innaha nuzhatun qasiira min huna. |
No, it’s a short walk from here. |
|
| 15 |
shukran li-musa’adatik! |
Thank you for your help! |
|
| 16 |
as-suq khalf aj-jaami‘a, ba‘d at-taqaaTu’a. |
The souk is behind the university, after the intersection. |
|
| 17 |
hunaaka sayaraat ujra amam funduq an-niil. |
There are taxis in front of the Nile Hotel. |
|
| 18 |
tafTah fi s-saa‘a al-‘ashara. |
They open at 10 o’clock. |
|
| 19 |
na‘am, al-mustashfa bijanib aj-jaami‘a. |
Yes, the hospital is next to the university. |
|
| 20 |
na‘am, ladaika saa‘a waahida qabl iftitaH al-mataajer. |
Yes, you have one hour before the shops open. |
|
| 21 |
na‘am. wa fi maydaan ath-thawra ittajeh ilal-yamiin wa istamerr Hatta taSel ilalmustashfa. |
Yes. And at al-Thawra square you turn right and go straight ahead till you reach the hospital. |
|
| 22 |
‘abr |
across |
|
| 23 |
istamirr |
continue |
|
| 24 |
athhab |
go |
|
| 25 |
taftaH |
open |
|
| 26 |
taSil |
reach |
|
| 27 |
turshidini |
show me the way to or lead me to |
|
| 28 |
hatta |
till |
|
| 29 |
ittajih ilal-yamiin |
turn right |
|
| 30 |
ladaika |
you have |
|