A Byki list is a collection of learnable information, usually a set of words or phrases in a foreign language, expressed on flash cards. Byki lists may include sound or images for each card and may be viewed on Byki.com, or downloaded for use in free or Deluxe versions of the Byki software for PCs and Macs. New Feature! Lists can also be downloaded onto an iPhone or iPhone Touch with Byki for iPhone Apps.
A tag is a keyword or category grouping that describes a Byki list and can be used to find lists that have something in common. You can assign multiple tags to each list. To assign multiple tags at the same time, enter the tags separated by a single space, then click "Add Tags".
Do not enclose tags in quotation marks. Tags can use letters, numbers, and some special characters, such as hyphens, underscores, and periods. Tags cannot use the following special characters:
"#%&*+/:<=>?@[\]^`{}|~
Byki uses an intelligent method to present information in the best possible order to help you learn. You will see items you have trouble with more often than those you master quickly. When you get a card wrong, you will see it again immediately.
Some languages require certain fonts be installed to display characters. If you cannot see the characters in a list, you may download and install it with Byki on your desktop to set the font for your system. Or, you may install the fonts yourself in your control panel. Once the font is installed, lists in that language should display properly on Byki.com.
Just type the base letter and then press Ctrl-UpArrow. Keep pressing Ctrl-UpArrow until the accent you want has appeared. For more help, press the question mark button on Byki.
If a list has sound for each card, it will play automatically whenever the foreign word or phrase is displayed. You may also play the sound for any card by pressing the play sound button on the bottom left. Slow sound may be used by pressing the turtle button.
The Byki Deluxe software enables you to make lists and share them with friends or post them for the public to use for free on Byki List Central. Byki.com users can purchase Byki Deluxe for 20% off the normal price by visiting our purchase page.
Each correct answer increases your score, while each incorrect answer reduces it. The size of score movements will depend upon your previous progress in all of the learning modes. You will see the score for each card displayed on the card itself and in the View List tab. The scoring area to the right of the card will track your progress and display how many cards you have raised to each scoring level.
Unfortunately, your scores for a certain list are not maintained between sessions. This is one of many great reasons to purchase Byki Deluxe. With Byki Deluxe, you may download any list in Byki List Central, use it as often as you like, and track and save your scores for all your lists.
You can get more free lists by searching Byki List Central, downloading a dozen free lists and free software in our Free Language Downloads. The best collection of lists however is included in Byki Deluxe. Getting over 90 great learning lists is only one great reason to purchase Byki Deluxe.
1 Lo que era desde el principio, lo que hemos oido, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos mirado bien, y nuestras manos han tocado de la Palabra de vida.
1 That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked at and our hands have touched - this we proclaim concerning the Word of life.
2
10 Si dijeremos que no hemos pecado, lo hacemos a el mentiroso, y su Palabra no esta en nosotros
10 If we claim we have not sinned, we make him out to be a liar and his word has no place in our lives.
3
2 Porque la vida es manifestada; y tambien lo vimos, y testificamos, y os anunicamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y nos ha aparecido.
2 The life appeared: we have seen it and testify to it, and we proclaim to you the eternal life, which was with the Father and has appeared to us.
4
3 Lo que hemos visto y oido, esto os anunciamos, para que tambien vosotros tengais comunion con nosotros; y que nuestra comunion se con el Padre, y con su Hijo Jesus, el Cristo.
3 We proclaim to you what we have seen and heard, so that you may also have fellowship with us; and our fellowship is with the Father and with his son, Jesus Christ.
5
4 Y estas cosas os escribimos, para que vuestro gozo sea cumplido.
4 We write this to make your joy complete.
6
5 Y esta es la promesa que oimos de el; y os la anunciamos: Que Dios es la luz, y en el no hay tinieblas.
5 This is the message we have heard from him and declare to you: God is light; in him there is no darkness at all.
7
6 Si nosotros dijeremos que tenemos compaƱia con el, y andamos en tinieblas, mentimos, y no hacemos la verdad.
6 If we claim to have fellowship with him yet walk in the darkness, we lie and do not live by the truth.
8
7 Mas si andamos en luz, como el esta en luz, tenemos comunion con el, entre nosotros, y la sangre de Jesus, el Cristo, su Hijo nos limpia de todo pecado.
7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, his Son, purifies us from all sin.
9
8 Si dijeremos que no tenemos pecado, nos engaƱamos a nosotros mismos, y no hay verdad en nosotros.
8 If we claim to be without sin, we decieve ourselves and the truth is not in us.
10
9 Si confesamos nuestras pecados, el es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecado, y nos limpie de toda maldad.
9 If we confess our sins, he is faithful and just and will fogive us our sins and purify us from all unrighteousness.